括浙江潮候
午未未未申，申卯卯辰辰。
巳巳巳午午，朔望一般轮。
译文：
这首诗是关于浙江潮涨潮落时间规律的总结，下面是翻译成较为易懂的现代汉语表述：
在农历初一和十五的时候，潮水涨落的时间遵循这样的规律：有时是在午时到未时之间开始涨潮，涨潮时间可能持续到未时多会儿，或者到申时；有时是在申时开始涨潮，退潮时间到卯时，或者卯时之后到辰时；还有的时候是在巳时开始涨潮，涨潮时间持续到巳时之后，或者到午时，而且初一和十五这两个时间点的潮水涨落大致是按照这样的规律循环往复的。
需要说明的是，这只是根据诗句大致推测的意思，它主要是用一种口诀式的方式来概括浙江潮的潮候规律，在实际理解中可能会因对古代时辰和潮候知识的不同解读而有差异。