哭廖融

宋代 • 潘若冲

天丧我良知，无言双泪垂。
惟求相见梦，永绝寄来诗。
应有异人吊，从兹雅道衰。
春风古原上，新冢草离离。

译文：

老天爷啊，你这是要了我挚友的命啊，我悲痛得说不出话来，只有两行泪水不停地流下来。

我现在唯一的盼头，就是能在梦里和他见上一面，可从此以后，我再也收不到他寄来的那些饱含才情的诗作了。

他这么有才华的人离世，应该会有那些有识之士来悼念他吧。可从他走后，这高雅的诗道怕是要渐渐衰落了。

在这春风轻拂的古老原野上，他的新坟已经立起来了，坟头的草长得稀稀落落、杂乱无章，仿佛也在为他的离去而哀伤。