咏螃蟹

宋代 • 朱贞白

蝉眼龟形脚似蛛，未尝正面向人趋。
如今饤在盘筵上，得似江湖乱走无。

译文：

这只螃蟹长着像蝉一样的眼睛，有着乌龟般的外形，脚就如同蜘蛛的脚一样。它从来不曾正面对着人，总是横着爬行。

可如今呢，它被摆放在了宴会的餐盘之上，哪里还能像在江湖里那样自由自在地到处乱爬呀。