宫词 其六

宋代 • 宋白

楼前宣赦掣金鸡，大礼新成彩仗归。
万岁声高天地喜，庆云飞上衮龙衣。

译文：

在宫殿楼前，举行着宣布赦免罪犯的仪式，那象征着赦令的金鸡被高高地牵掣起来。一场盛大隆重的典礼刚刚圆满完成，那些装饰华美的仪仗队正有序地返回。

此时，臣民们高呼“万岁”的声音震耳欲聋，这声音仿佛让天地都为之喜悦欢腾。天空中祥瑞的云朵悠悠飘荡，仿佛也带着喜庆之意，缓缓地飘到了皇帝身着的绣有龙纹的袍服之上。