逍遥咏 其八

千般万类不相逢,天地尊地卑岂易穷。 海岳高深随日转,神仙聚乐隠尘中。 鲜求名利知贪少,多事闲忙总是空。 几个心贤平坦荡,十洲三岛自从容。

译文:

世间各种各样的事物千差万别,彼此之间难以完全契合,天高地卑这样的自然秩序蕴含的道理又哪里是那么容易探究穷尽的呢。 大海和高山深邃高远,它们伴随着时光的流转而存在。神仙们相聚在一起享受欢乐,却隐藏在尘世之中,不为人轻易察觉。 那些很少去追逐功名利禄的人,自然也就没有多少贪婪的念头。而那些整日里忙碌于繁杂事务的人,到头来所做的一切往往都是一场空。 有几个人能够做到心地贤良、胸怀坦荡呢?要是能做到这样,就如同能在传说中的十洲三岛那样逍遥自在、从容自得啦。
关于作者
宋代宋太宗

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,后改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收为底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷,录偈十八首(含残章),编次为第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首,编次为第十八卷。

纳兰青云