送陈谏东归
颜诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。
鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。
雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。
何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。
译文:
你像颜延之一样,写文章才华横溢,有着绝妙的诗文。多年来你就像宴席上还未被启用的珍宝。
刚刚停止了公府征召你的诏令,可你依旧像当年苏秦那样,在洛阳奔波得貂裘破旧、满身尘土。
如今谁还能像梁孝王在雪园里那样,把笔纸交给你,让你挥毫赋诗呢?你已等不及春天,就要乘船回归烟水之滨。
什么时候能听到你像司马相如夜里诵读《子虚赋》一样勤奋,之后定能得到皇帝赏赐的书写木札,入朝面对天子,一展才华。