句 其四

6 次阅读

宋代 •

雨别荆台梦，风回越水樵。

译文：

需要说明的是，胡宿是北宋人，并非唐代。 这两句诗的现代汉语翻译大致如下： 在淅淅沥沥的雨中，我告别了如梦幻般让人沉醉的荆台胜景；清风吹拂，仿佛带着越地水边打柴人劳作的气息，在风中悠悠回荡。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 胡宿

胡宿（九九五～一○六七），字武平，常州晋陵（今江苏常州）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年（一○六六）以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年，除太子少师致仕，命未至已病逝，年七十三（《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》）。他在北宋仁宗、英宗两朝为官，位居枢密副使，以居安思危、宽厚待人、正直立朝著称，死后谥文恭。

纳兰青云