老苏先生挽词 其一

宋代 • 赵概

称味栾城旧，潜光谷口栖。
雄文联组绣，高论吐虹霓。
遽忽悲丹旐，无因祀碧鸡。
徒嗟太丘德，位不至公圭。

译文：

我曾听闻苏辙（栾城人）常常称赞他父亲苏洵的品德和才学，老苏先生也曾在谷口之地隐居，潜心学问。

苏先生那雄浑壮丽的文章，就如同精心编织的锦缎般华美绚烂；他那些高明卓越的见解和议论，好似天空中绚丽的虹霓，光彩夺目，震撼人心。

可如今，令人悲痛的是，他突然离世，那丹旐在风中飘动，仿佛在诉说着无尽的哀伤。我也没有机会去祭祀这位贤才。

我只能徒然地感叹，苏先生有着像陈寔（太丘长）那样高尚的品德，却没能得到公卿的高位，实在是令人惋惜啊。