正月望夕供养大阿罗汉画像作

宋代 • 宋庠

端月戒熙阳，望舒秀圆极。
洗心乘佳节，瞻像洗慈德。
穆穆屋漏尊，虚堂与神寂。
绘境纷自奇，法性非所得。
人貌含天虚，仿佛若真觌。
示现随三界，精感超六识。
华灯列清场，宝炷熏梵席。
妙意随春融，疑怀逐冰释。
欲赞已忘言，拳拳自终夕。

译文：

正月里，和煦的阳光洒下，月亮在这十五日的夜晚，圆满到了极致，皎洁明亮。

我在这美好的节日里，洗净内心的纷扰，虔诚地瞻仰大阿罗汉的画像，感受着他那慈悲的德行。

在这安静的室内，画像中阿罗汉的尊容庄严肃穆，空荡荡的厅堂也仿佛充满了神圣静谧的气息。

画中的境界丰富多彩，奇妙非常，然而佛法的真谛却难以从这画像中完全领悟。

画像上阿罗汉的面容蕴含着天地间的空灵，我看着他，就好像真的见到了他本人一样。

他能在三界中随意示现各种形象，他的精神感召超越了我们凡人的六种感官认知。

明亮的花灯整齐地排列在清净的场地，珍贵的香炷燃起的香烟袅袅，熏染着这供奉佛法的席位。

我的内心也随着这春天的气息，慢慢融入了这份美妙的意境，原本心中的疑惑和不解，就像冰雪遇到暖阳一样渐渐消散。

我想赞美这一切，可一时之间却找不到合适的言语，只能怀着这拳拳的心意，默默地度过这一整个夜晚。