南禅院

宋代 • 宋庠

王舍多幽刹，林居访净人。
旁行经叶古，宝色梵天春。
风阁铃如语，烟溪树胜轮。
道场聊抖擞，认得客衣尘。

译文：

王舍城中有许多幽静的佛寺，我到这山林中的居处来拜访那清净的僧人。
在寺院旁走过，经叶古老而沧桑，那闪耀着宝色的佛殿在春日里显得格外庄严肃穆。
风中楼阁上的铃铛叮叮作响，好似在说着什么；烟雾笼罩的溪畔，树木层层叠叠，比那华丽的车轮还要美妙。
我在这修行的道场里稍作停留，抖抖身上的衣衫，才发觉沾染了不少客途的灰尘。