西陂
岁晏西陂好，澄波共夕阳。
戏鱼来有晕，惊鹜去无行。
荇叶疏犹碧，兰苕老更香。
裴回归鞅晚，并为似沧浪。
译文：
年末时分，西边的池塘景色十分美妙，那澄澈的水波与西下的夕阳相互映衬，融合成一幅绝美的画面。
水里嬉戏的鱼儿游过，水面上泛起一圈圈的涟漪；突然受惊的野鸭慌乱地飞走，原本整齐的队列也变得散乱无序。
水中的荇菜叶子虽已稀疏，但依旧保持着碧绿的颜色；兰草即便已经老去，却散发着更加浓郁的香气。
我在傍晚时分，缓缓地驾着马车返回，此时西边池塘的景致，竟让我感觉仿佛置身于那宁静又自在的沧浪之畔。