送比部马员外二浙提点刑狱

宋代 • 宋庠

西汉为郎选，南方奉使才。
书随星火落，帆拂斗牛开。
束笴闻民悦，丹毫绝吏猜。
奈矜持节重，无客对衔杯。

译文：

在西汉的时候，担任郎官可是要经过精心选拔的，如今您这样的人才被派往南方去担任使者。

您带着朝廷的文书，如同流星般快速地赶赴任所，那扬起的船帆好似要拂过斗宿和牛宿星辰，一路浩浩荡荡地前往目的地。

您到任之后，用竹制的箭来记录判决案件，这公正的做法让百姓听闻后十分喜悦；您用红色的毛笔公正断案，使得小吏们也不敢有任何猜疑。

只可惜您肩负着持节执法的重任，忙得没有空闲时间能与客人一起举杯畅饮。