得充国书报都中葺所居初成辄以自慰作一首寄子京

宋代 • 宋庠

昔贵三公第，今营一亩居。
聊堪避燥湿，兼欲贮琴书。
兽窟犹思骋，鹪巢不愿余。
长安穷僻地，吾亦爱吾庐。

译文：

过去啊，我看重的是像三公那样显贵之人所住的府邸；如今呢，我只经营着这一亩大小的居所。

这居所啊，勉强能够让我避开潮湿和干燥的不良环境，同时也能存放我的琴和书籍。

我就像困在兽窟里的野兽，依然想着能尽情驰骋；又像鹪鹩筑巢，只求有容身之地，并不贪求多余的东西。

长安这地方，我这居所处于又穷又偏僻之处，但我也深深地喜爱着我这小小的庐舍。