晏岁

宋代 • 宋庠

晏岁无情晚，阴飚昨夜闻。
芳条临槛劲，短日转楼曛。
苔石收苍晕，冰溪叠素纹。
蒿兰虽异种，霜至若为分。

译文：

年末时分可真是冷酷无情啊，夜晚已经能听到那阴冷的狂风呼啸之声。
靠在栏杆旁的花枝，在寒风中显得格外坚韧；冬日短暂的太阳慢慢西沉，余晖洒在楼阁上。
布满青苔的石头，似乎收起了往日那苍绿的色泽；结冰的小溪，层层叠叠就像铺着白色的纹理。
蒿草和兰花虽然是不同的植物，可当寒霜降临的时候，又怎么能轻易区分得出来呢。