送明州章从事

宋代 • 宋庠

东国有嘉招，归心越绝遥。
几程淮蚌月，一信海䲡潮。
莲渚熏谈席，霞天认赋标。
时平军版息，丽藻入云谣。

译文：

在东方的明州有美好的邀约，你归往那遥远的越地的心意已飘远。

你这一路要走过多少路程啊，会伴着淮水边蚌壳在月光下的光影；只需等到那海䲡随潮水涨落的消息，就继续前行。

在莲花盛开的水洲旁，你可以和友人畅谈，那清新的香气会萦绕在你们交谈的席位边；在云霞漫天的天空下，你可以施展才华吟诗作赋，那壮丽的云霞就如同你辞赋的美妙标记。

如今时局太平，军中征调兵员的文书也不再有了，你可以尽情挥洒华丽的辞藻，让你的诗文如同云中歌谣般流传。