北台 其一

宋代 • 宋庠

远日春风外，韶光晚思前。
短青平野树，斜碧半楼天。
芝术参云岭，桑麻冒蕨田。
诗成无所况，题作咏怀篇。

译文：

在这春日里，太阳仿佛离人很遥远，春风轻轻吹拂。美好的春光在前，而我在这傍晚时分陷入沉思。

极目望去，平野上的树木刚抽出短小嫩绿的枝叶。天空一片斜斜的碧色，笼罩着半座高楼。

云雾缭绕的山岭上，芝草和白术等药材生长其间。长满蕨菜的田地里，桑麻郁郁葱葱，覆盖了地面。

我写成了这首诗，却找不到什么可以比拟此刻的心境，就把它题作《咏怀篇》吧。