过普明禅院二首 其二

宋代 • 宋庠

轩冕唐年客，溪林洛社坊。
虽开居士室，未坏鲁恭堂。
佛树高弥绿，天花落更香。
惟余名不灭，来伴法灯长。

译文：

在唐朝时啊，有很多追求高官显贵的人。而在洛阳的这片溪林之处，有着一处坊院。
这里虽然开设了供居士修行的禅室，但儒家的礼法秩序也并没有被破坏。
寺庙里的菩提树长得越来越高大，那绿色也愈发浓郁；天空中飘落的花，香气更加芬芳。
只有我的名声不会磨灭，我愿意长久地陪伴着这象征佛法智慧的灯光。