送王秘校岭南都讲学

高才尝负俗,公荐此开荣。 却领淹中学,还为稷下卿。 槐依乡市绿,风入舞坛清。 稽古方知力,腾飞自有程。

译文:

你才华出众,却也曾被世俗之人误解,但如今得到了公正的举荐,即将开启荣耀的新程。 你这次要前往岭南去掌管学府,就如同当年的学者在稷下学宫一样受人敬重。 故乡集市边的槐树依旧绿意盎然,讲学风范如清风般清正。 你研究古人的学问就会知道知识的力量,日后飞黄腾达自会有光明的前景。
关于作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。

纳兰青云