岁晏思归五首 其三
昔宠尘三事，今怀念一丘。
稻粱争鹜饱，章服裹狙愁。
心与蘧非化，年惊赵语偷。
欲将知止意，归谢汉恩侯。
译文：
当年我曾荣幸地担任着重要的官职，可如今却怀念起那归隐的山林。
现在很多人像野鸭一样争抢着稻粱来填饱自己的肚子，那些人穿着官服，可实际上内心却像被裹着华服的猕猴一样愁苦。
我的心境已随着庄子所说的“蘧瑗知非”而变化，明白过去的错误并不断自省，而岁月匆匆流逝，我惊觉时光就像赵简子所说的那样轻易溜走。
我打算带着这懂得适可而止的心意，回到山林，以此来感谢朝廷曾经给予我的恩宠。