淮南早春风雨连日俗以为宜

宋代 • 宋庠

淮海岁方新，层阴便浃辰。
山山能作雨，物物解呈春。
野鸟千声异，江芜一色匀。
农区田溜满，偏慰守藩臣。

译文：

在淮海大地，新的一年刚刚开始，厚重的阴云就持续了整整十二天。

每一座山峦仿佛都拥有降雨的能力，纷纷洒下滋润的雨水；世间万物似乎也都懂得呈现出春天的生机与活力。

野外的鸟儿啼鸣声各不相同，千万种声音交织在一起；江边的杂草在春雨的润泽下，呈现出均匀的绿色。

农田里的水流已经蓄满了，看到这样的景象，最让我这个地方官员感到欣慰啊。