奉诏赋后苑诸殿牡丹

宋代 • 宋庠

灵囿先春启，联跗应候开。
根随一元毓，瑞协两宫来。
吐艳迎丹旭，扬芬散薄埃。
歛烟交钿合，侧露并霞杯。
耀彩珠翻树，薰空蕙借煤。
化工殚巧意，不为翦刀催。

译文：

皇家的园林在早春就开启了生机，牡丹花朵成双成对地按照时节绽放。
它们的花根随着天地初始的元气一同孕育生长，祥瑞之兆正契合了两宫的祥瑞气运。
牡丹吐出艳丽的色彩迎接那初升的红日，散发着芬芳，将淡淡尘埃都染上香气。
花朵上凝聚的烟雾仿佛是精美的钿盒交合在一起，倾斜的露珠如同云霞般美丽的酒杯。
牡丹闪耀着光彩，如同珍珠在树枝间翻滚，花香熏染了天空，好似蕙草借来了烟火的熏香。
大自然的鬼斧神工用尽了巧妙的心思，根本不需要剪刀的催促去塑造它的美丽。