讲读春秋彻篇侍宴崇政殿奏御

宋代 • 宋庠

睿览凝星璧，才儒集露门。
披经穷鲁记，摘句辩尧言。
曩例褒成衮，先猷化启源。
香云收宝袠，甘醑滟慈樽。
饰喜韶音纵，均和玉色温。
史臣叨伟观，炙行愿殚论。

译文：

皇帝陛下目光专注，如星辰闪耀般凝视着经典，有才华的儒士们齐聚在宫殿之门。
大家展开经典著作，深入探究《春秋》等鲁国史书的深意，仔细辨析经典里如尧帝般圣明的言论。
往昔曾有尊崇儒士并赐予官服的事例，古代贤君的谋略开启了教化的源头。
香烟缭绕中，珍贵的书籍被收起，美酒在皇帝慈祥的酒杯中泛起波光。
欢快的音乐奏响，来增添喜悦的氛围，皇帝温和如玉的神色尽显祥和。
我作为史官有幸目睹这盛大的场景，愿用笔墨详尽地记录和论述这一盛事。