清辉殿双头牡丹
禁籞含晖地，春英浥露天。
万柯蒸协气，双蘤应祥篇。
傃日香弥酷，乘风艳欲然。
联葩宸屋外，交影帝觞前。
咏掩华跗秀，名均紫脱妍。
朝緌歌茂贶，声冠亿斯年。
译文：
在这皇家宫苑中充满光辉的地方，春天盛开的花朵上还带着清晨的露珠。
万千的花枝都蒸腾着祥和的气息，这两朵牡丹花正应和着那吉祥的诗篇。
它们朝着太阳，散发的香气愈发浓烈，迎着风儿，艳丽的色彩仿佛要燃烧起来。
这并蒂的花朵开在宫殿之外，在帝王的酒杯前相互交映。
对它们的吟咏能盖过那些华丽的花朵的秀色，它们的名声和那珍贵的紫脱草一样美好。
大臣们戴着朝冠歌颂着这美好的恩赐，这歌声将会流传亿万年。