朝谒应天神御瞻仰壮丽退憩斋房作

云构崔嵬敞梵筵,皇家基运此兴先。 如存不改当阳坐,善护常开种福田。 四彻金绳规宝所,九衢琼树宿非烟。 须知补旧延洪意,重数仙人拂石年。

译文:

那高耸宏伟的楼阁殿堂宽敞地摆开了佛事的筵席,这可是皇家基业运势起始兴盛的地方。 先帝的神位就如同还在世一般,端坐在正前方,庇佑着这一切,那良好的护佑之力就像不断开垦出肥沃的福田。 四周环绕着金色的绳索,勾勒出佛国宝所的规整轮廓,九条大道旁的玉树之上缭绕着祥瑞的云气。 要知道修缮旧有建筑以延续宏大国运的深意,如同仙人拂石那样,这可是需要经过漫长岁月的积累和传承的啊。
关于作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。

纳兰青云