和中丞晏尚书圆丘观礼

三袭觚坛夜未央,金支蟾彩共荧煌。 凤舆遥憩壝门次,翟尾交分褥路香。 星魄媪神联绀席,文宗武祖侑瑶觞。 万灵醉止纯休集,方信周家骏命长。

译文:

在这夜色还未到尽头之时,那三层的圆形祭坛显得格外庄重。祭祀用的华丽饰物与明月的光彩相互辉映,一片明亮辉煌。 皇帝的凤辇远远地停在祭坛围墙的门外,侍从们手中的翟羽仪仗交错排列,就连铺设的褥子所经之路都散发着香气。 星辰之神与地神一同坐在青紫色的席子上接受祭祀,文学和武功方面的祖先们也一同享用着美酒。 众多神灵都沉醉于这场祭祀,所有的祥瑞都聚集起来。这时我才真正相信,就如同周朝拥有上天赋予的长久国运一样,本朝也会国运昌隆、绵延不绝。
关于作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。

纳兰青云