同年胡宿自江外寄遗诗笔杂文

宋代 • 宋庠

万仞青云接翼翔，江南离思满雕章。
轻投暗路珠无胫，骤濯迷魂玉有浆。
奏记诸公多感慨，拟骚前哲剩凄凉。
寄怀何止三年字，留秘传家古锦囊。

译文：

当年咱们就像在万仞高空中比翼翱翔的鸟儿，一同青云直上。如今你远在江南，离别的情思都满溢在你寄来的那些精美的诗文里。

你寄来的诗文啊，就好像没有脚却能自己跑到我这昏暗之境的宝珠，给我带来了光明；又好似那能迅速洗净我迷茫灵魂的玉液琼浆，让我清醒振奋。

你在文中向诸位贤达上书言事，其中多有感慨之语；模拟屈原《离骚》所写的篇章，更增添了几分凄凉的韵味。

你这寄来的情思又何止像那三年前的书信，它珍贵得很，我要把它好好地珍藏在我家那古老的锦囊之中，就像宝贝一样传下去。