寄子京

八年三郡驾朱轮,更忝鸿枢对国均。 老去师丹多忘事,少来之武不如人。 车中顾马空能数,海上逢鸥想见亲。 惟有弟兄归隠志,共将耕凿报尧仁。

译文:

这八年间,我辗转在三个郡任职,坐着朱轮车四处奔波,如今更是有幸位列中枢,与大臣们一同谋划国家大事。 人老了就像师丹一样,总是丢三落四、忘这忘那,年轻时也比不上子产那般出众。 我坐在车中,回顾自己的仕途,就像能细数拉车的马匹一样清晰,但却也感到十分空虚。就如同在海上遇到鸥鸟,能想象到它们之间的亲昵,而我内心也渴望着那种闲适亲近的生活。 只有我和兄弟有着归隐田园的志向,我们打算一同过着耕种凿井的生活,以此来回报这太平盛世的仁政啊。
关于作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。

纳兰青云