次韵和安陆王工部郡圃早春
郧波翻縠抱城流，梦比春风第一州。
槁质枉陪温树密，胜襟还负岘亭游。
风英百种纷如绣，溪羽千声巧命俦。
遥识使臣兴感地，浮云长映最高楼。
译文：
郧水泛起像皱纱一样的波纹，环绕着城池潺潺流淌，这里仿佛是春风最先眷顾的梦幻之州。
我这副枯槁的身躯，惭愧地置身于这茂密如温树般的美景之中，空有游玩的兴致，却一直没能去岘亭畅游一番。
风中的花朵千姿百态，缤纷多彩就像锦绣一般；溪畔的鸟儿啼鸣声婉转多样，好似在巧妙地呼唤着同伴。
我能遥想到王工部这位使臣在这里触景生情的地方，那天空中的浮云，常常映照着那座最高的楼阁。