擢第南归道中早发

宋代 • 宋庠

紫汉回天斗柄横，萧萧羸马困遄征。
南归昼绣恩偏厚，应有乡人笑夜行。

译文：

在这黎明时分，高远的天空中银河回转，北斗星的斗柄横斜着。我骑着那瘦弱的马，在萧瑟的氛围中，艰难而又急切地赶路。

我科举中第，如今衣锦还乡，朝廷给予的恩宠格外深厚。想来故乡那些人看到我如此荣耀地归来，或许会笑话那些像过去的我一样，在黑暗中默默努力、尚未成功的人吧。