今日棋轩风爽天休可纡步无以簿领为解兼戏成短章

宋代 • 宋庠

不肯归休本俗才，痴儿了事太悠哉。
劝君抽取文符手，且就凉轩鬭茗来。

译文：

这首诗的意思大概是这样的：

有些人啊，就是不愿意停下手中的事务好好休息，说到底也就是些凡俗之人罢了。那些一心只知道埋头处理公事的“痴儿”，把事情办得拖拖拉拉、悠悠闲闲。

我劝你啊，赶紧放下那手中处理文书符牒的活儿，别再被这些公务缠住了。你看这凉爽的棋轩，天气这么舒适，不如到这凉爽的轩中，咱们一起斗茶品茗，享受享受清闲时光。