雨夜达旦为蛙所聒

万数鸣蛙暑雨天,此声何必问憎怜。 周公忍事肠三斗,寄怒犹烧牡菊烟。

译文:

在一个暑热的雨天里,成千上万只青蛙呱呱鸣叫了一整夜。对于它们发出的这阵阵蛙声,实在没必要去计较是该讨厌还是怜惜。 想当年周公那么有涵养、能忍耐的人,他的肚量据说有三斗之多,可当他被激怒的时候,还会点燃牡菊的烟雾来表达愤怒呢。言下之意是说,这聒噪的蛙声扰人清梦,就算没那么大脾气的人也难免会心烦。
关于作者
宋代宋庠

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。

纳兰青云