吏隐亭会集

宋代 • 傅察

招携共到习家池，云水为裳芰制衣。
鱼戏轻舡浮枕簟，鸥随落日下汀矶。
岸巾已得杯中趣，横吹如从天外飞。
野性每来应未厌，骊驹宁复赋言归。

译文：

大家相互邀约一起到习家池游玩聚会，这里就仿佛以云水为衣裳，以菱叶制成衣衫，让人宛如置身于超凡脱俗的仙境之中。

清澈的水面上，鱼儿欢快地在小船旁边嬉戏游动，船上放置着枕席，仿佛人就漂浮在水面上一般惬意。洁白的鸥鸟伴随着西沉的落日，缓缓地降落在水边的石矶之上。

我随意地掀起头巾，已然陶醉在杯中的美酒里，尽情享受着其中的乐趣。此时，远处传来横笛吹奏的悠扬乐声，那声音就好像是从遥远的天外飘来，空灵而美妙。

我这热爱自然、无拘无束的本性，每次来到这里都感到无比满足，丝毫没有厌倦之意。又怎么忍心再吟诵《骊驹》之歌，说出要归去的话语呢。