又六言

宋代 • 陈与义

未央宫里红杏，羯鼓三声打开。
大庾岭头梅萼，管城呼上屏来。

译文：

在那汉代的未央宫里，娇艳的红杏静静绽放，就好像是被唐玄宗那激昂的羯鼓敲了三声之后，才欣然打开了自己的花苞，展现出美丽的姿态。

而在遥远的大庾岭的山头，点点梅萼正吐露着芬芳。此时，仿佛那管城（代指毛笔）施展了神奇的魔力，把这大庾岭头的梅花胜景呼唤到了画屏之上。