冬至二首 其二

人生本是客,杜叟顾未知。 今年我闻道,悲乐两脱遗。 日色如昨日,未觉墉阴迟。 不须行年记,异代寻吾诗。 东家窈窕娘,融蜡幻梅枝。 但恐负时节,那知有愁时。

译文:

人生在世,其实本就像个匆匆过客,杜甫老先生或许还没领悟到这个道理。 今年我终于参透了其中的奥秘,不再被悲伤和快乐所束缚。 今天的日光就跟昨天一样,我也没觉得墙根的阴影移动得缓慢。 我无需用年岁来记录自己的经历,说不定在不同的时代会有人寻觅我的诗作。 东家有位美丽动人的姑娘,正在融化蜡烛,精心制作着假的梅花枝。 她只担心辜负了这大好的时节,哪里会懂得世间还有忧愁的时候呢。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云