首页 宋代 陈与义 寓居刘仓廨中晚步过郑仓台上 寓居刘仓廨中晚步过郑仓台上 5 次阅读 纠错 宋代 • 陈与义 纱巾竹杖过荒陂,满面东风二月时。 世事纷纷人老易,春阴漠漠絮飞迟。 士衡去国三间屋,子美登台七字诗。 草遶天西青不尽,故园归计入支颐。 译文: 我头戴纱巾,手持竹杖,缓缓走过那片荒芜的山坡。此时正值二月,东风轻拂,温柔地扑在我的脸上。 这世间的事情纷繁复杂,让人应接不暇,而人在这纷纷扰扰之中,不知不觉就容易老去。春天的天色阴沉沉的,那柳絮也慢悠悠地飘着,仿佛也带着几分慵懒。 就像陆士衡离开故乡,只留下三间屋子,无处安放他的乡愁;杜甫登台远望,写下了千古流传的七言律诗,满是身世飘零的感慨。 我看着那环绕着天际的青草,绿意绵延不尽。我手托着下巴,心中盘算着回归故乡的计划。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 陈与义 陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。 纳兰青云 × 发送