曳杖

柳条一何长,我发一何短。 余日会有几,经春卧荒疃。 曳杖陂西去,悠然寄萧散。 田垅粲高低,白水一时满。 农夫暮犹作,愧我读书懒。 且复弃今兹,前峰青蹇𡶴。

译文:

手里拄着拐杖漫步,看着那柳条是多么的细长啊,可我的头发却是如此的短。 我剩下的日子还能有多少呢?整个春天我都卧病在这荒村野地。 我拄着拐杖往陂塘西边走去,悠然自在地享受着这份闲散。 田垄错落有致,高低起伏,刚刚下过雨,田里一下子蓄满了清澈的水。 天色已晚,农夫们还在田间劳作,我心里满是愧疚,惭愧自己读书太过懒散。 暂且抛开眼前这些思绪吧,看那前方山峰青青,高高耸起。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云