耕图二十一首 拔秧

新秧初出水,渺渺翠毯齐。 清晨且拔擢,父子争提携。 既沐青满握,再栉根无泥。 及时趁芒种,散著畦东西。

译文:

刚刚插下不久的秧苗才从水里冒出头来,放眼望去,那一片嫩绿的秧苗整齐得就像一张无边无际的绿色毯子。 清晨时分,父子俩就赶忙来到田里开始拔秧,你争我抢地想要多干点活儿,动作十分积极。 他们一把把地将嫩绿的秧苗从水里拔出来,手中满是青绿的秧苗。接着又仔细地把秧苗根部梳理一番,让根部没有一点泥巴。 他们抓紧时间赶在芒种这个节气,把拔好的秧苗均匀地分散着插到田畦的东边和西边去。
关于作者
宋代楼璹

楼璹(一○九○~一一六二),字寿玉,一字国器,鄞县(今浙江宁波)人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知于潜县,五年(一一三五),通判邵州(《建炎以来系年要录》卷九六)。除行在审计司。为十五年,福建市舶使,荆湖北路、南路转运使。二十五年,知扬州,兼淮南路转运使(《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○)。二十六年,主管台州崇道观,致仕。三十二年卒,年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。

纳兰青云