织图二十四首 择茧

大茧至八蚕,小茧止独蛹。 茧衣绕指柔,收拾拟何用。 冬来作缥絖,与儿御寒冻。 衣帛非不能,债多租税重。

译文:

大的蚕茧最多能产出八只蚕蛾的丝,小的蚕茧里面仅仅只有一个蚕蛹。那茧上的丝轻柔得可以绕在手指上,把这些茧收拾起来准备做什么用呢?到了冬天,就把它们缫成丝做成绵絮,给孩子抵御寒冷的冬天。其实不是不能穿丝绸衣物,只是欠下的债务太多,租税又很重,实在没办法啊。
关于作者
宋代楼璹

楼璹(一○九○~一一六二),字寿玉,一字国器,鄞县(今浙江宁波)人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知于潜县,五年(一一三五),通判邵州(《建炎以来系年要录》卷九六)。除行在审计司。为十五年,福建市舶使,荆湖北路、南路转运使。二十五年,知扬州,兼淮南路转运使(《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○)。二十六年,主管台州崇道观,致仕。三十二年卒,年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。

纳兰青云