织图二十四首 蚕蛾

蛾初脱缠缚,如蝶栩栩然。 得偶粉翅光,散子金粟圜。 岁月判悠悠,种嗣期绵绵。 送蛾临远水,早归属明年。

译文:

蚕蛾刚刚从茧的束缚中挣脱出来,就像蝴蝶一样轻盈自在地舞动着。 找到配偶之后,它们那带着粉末的翅膀闪耀着光泽。雌蛾产下的卵,就像一粒粒圆润的金色粟米。 岁月漫长而悠远,人们期盼着蚕的后代能够源源不断地繁衍下去。 人们把蚕蛾送到远处的水边,期待着明年又能早早地迎来新一批的蚕宝宝。
关于作者
宋代楼璹

楼璹(一○九○~一一六二),字寿玉,一字国器,鄞县(今浙江宁波)人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知于潜县,五年(一一三五),通判邵州(《建炎以来系年要录》卷九六)。除行在审计司。为十五年,福建市舶使,荆湖北路、南路转运使。二十五年,知扬州,兼淮南路转运使(《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○)。二十六年,主管台州崇道观,致仕。三十二年卒,年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。

纳兰青云