织图二十四首 织

5 次阅读

宋代 •

青镫映帏幙，络纬鸣井栏。 轧轧挥素手，风露凄已寒。 辛勤度几梭，始复成一端。 寄言罗绮伴，当念麻苎单。

译文：

昏暗的油灯照亮了室内的帷幕，络纬虫在井栏边鸣叫着。 织布的女子伸出白皙的双手，在织布机上忙碌地操作，发出轧轧的声响。此时，寒风带着露水，天气已经十分凄冷。 她辛辛苦苦地穿梭了好多次梭子，才织成了一匹布。 我想对那些穿着绫罗绸缎的人说啊，应当想想这些用麻苎织布的人，他们衣裳单薄，生活该有多不容易。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 楼璹

楼璹（一○九○～一一六二），字寿玉，一字国器，鄞县（今浙江宁波）人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知于潜县，五年（一一三五），通判邵州（《建炎以来系年要录》卷九六）。除行在审计司。为十五年，福建市舶使，荆湖北路、南路转运使。二十五年，知扬州，兼淮南路转运使（《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○）。二十六年，主管台州崇道观，致仕。三十二年卒，年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。

纳兰青云