潘舍人求父朝议挽诗

宋代 • 苏籀

紫微内史世常扬，鹤发尊荣侍膝旁。
桂籍连枝皆挺特，兰陔六艺竞芬芳。
云霄门阀公侯拜，藻斧渊源典册光。
水击三千由积厚，天资九十恃康强。
青衿缟素行师服，挽铎讴吟广柳箱。
大启新阡高冢舍，义方不羡窦家郎。

译文：

潘舍人父亲所在的家族中，曾有担任紫微内史这样官职的人，其家族声名一直远扬。如今他白发苍苍，却能安享尊荣，膝下儿孙承欢。

他家子弟在科举中接连登第，个个出类拔萃。在传统的六艺学习上也都展现出卓越的才华，如兰花般散发着芬芳。

这一家族门第高贵，可与公侯之家相媲美，其家族的文化底蕴深厚，就像古代掌管法令、文书的官职所蕴含的文化渊源一样，让家族的历史和事迹都闪耀着光彩。

就如同大鹏鸟凭借深厚的积养才能水击三千里一样，他凭借自身的天赋和长期的修养，活到了九十高龄，一直康健硬朗。

如今他离世，那些身着青衿、头戴缟素的弟子们，都按照师长去世的礼节来悼念他。送葬的挽铎声和人们的讴吟声，陪伴着载着他灵柩的广柳车缓缓前行。

现在为他在新的墓地修建了高大的冢舍。他如此注重对子女的教育，遵循正确的教导，就算是和以教育有方著称的窦家相比，也毫不逊色。