勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其二

宋代 • 苏籀

岷阳英杰古贤乡，侍史香炉今望郎。
柬擢欲书丹凤诏，梦魂勤到碧鸡坊。
已应盛美摽其茇，不比畸人愚厥堂。
宦牒随江归碧海，读书源派亦诚长。

译文：

岷阳这个地方啊，自古以来就是英杰辈出、贤才云集的故乡。如今这里又出了像您这样从侍奉在旁的小吏一路成长为如今备受瞩目的郎官之人。

您才能出众，即将被选拔任用，那任命的诏书就好像马上要由皇帝用朱笔写在丹凤诏书上一般，您必将受到朝廷的重用。就连在梦里，您都常常回到那碧鸡坊的故乡。

您已经凭借着自己的盛德美名，就像大树给人留下庇荫一样，被人们所铭记。您可不是那些行为怪异、不通事理之人，把自己的居所弄得不伦不类。

您的宦途履历就如同江水奔腾，最终将回归那广阔无垠的碧海，有着远大的前程。而且您读书求知的渊源流派也是极为深远，学识素养深厚，未来成就不可限量。