仲秋较试浄惠精舍会者六人约重九事毕置醴谢汤巩方以诗坚约次韵酬之

宋代 • 苏籀

稷下铢铢鉴择分，品评一目百知闻。
初矜月殿挥毫赋，直到龙山吹帽文。
邀勒公荣狎嵇阮，薰涂嫱媛侍渊云。
尘惊珠贯纤罗袜，酹酒银篦不怕醺。

译文：

在仲秋时节，我们在浄惠精舍进行考试选拔，一同参与的有六个人。大家还约定等重九之事结束后，准备美酒答谢。汤巩还写诗坚定邀约，我便按韵脚作诗酬答他。

这场选拔就如同稷下学宫的论辩一样，要精准地鉴别、挑选人才，只需一眼就能评判出众多人的才能高低，知晓他们的水平如何。

一开始，大家还自夸能像在月宫中挥毫创作优美赋文的才子一样，而如今则是要像在龙山登高、风吹落帽却依旧挥洒文采的名士那样，展现出超凡的文学素养和洒脱的气质。

我们盛情邀请像公荣那样的好酒之人，与嵇康、阮籍这样的风流名士一同欢聚，就好像让梳妆打扮得美美的嫱媛等美女陪伴着王褒、扬雄这样的大文人。

舞女们翩翩起舞，罗袜轻动，扬起的尘土就像珍珠串成的线条一样好看。我们用银篦舀酒祭奠，大家都尽情畅饮，丝毫不怕喝醉。