公退三首 其一

宋代 • 苏籀

披文不释遗编慕，躭禄终惭远贿称。
劫劫抗尘非胜趣，寥寥出世有真乘。
转头值寓无穷极，措足虚邪粗可胜。
管晏空忧觉先物，未须薄薛与卑滕。

译文：

下班之后，我手捧着书籍，沉浸其中，对古人留下的篇章满怀敬慕之情，然而我贪恋着俸禄，终究还是对自己没能做到远离财货的美誉而感到惭愧。

每天都忙忙碌碌地在尘世中奔波，这实在算不得是美妙的趣味，而那超脱尘世的寥寥之人，才真正领悟了佛法真谛。

人生就像转头瞬间，所寄身的事物无穷无尽，把脚踩在虚无之处，大概还能胜过在现实的泥沼中挣扎。

管仲和晏婴虽然空自担忧国事，能比别人先察觉到事物的变化，但也不必因此就轻视薛国和滕国这样的小国。