春设一首

宋代 • 苏籀

折简王春涓胜日，执舆邻曲集侨官。
奕娃红手凌寒怯，歌颈涂芗诉白宽。
膏沐柳梅牵屐齿，冶妍桃杏压栏干。
珍烹鬬赛携英黠，娱老粧楼叠肉槃。

译文：

在这新春佳节里，我发请柬邀请亲朋好友相聚在这美好的日子。我驾车和邻里乡亲们一同前往，来的还有那些侨居此地的官员。

那些娇美的歌女伸出红润的手，在寒冷中显得有些胆怯。她们的脖颈涂抹着芬芳的香膏，婉转歌唱，似乎在诉说着心中的畅快。

柳树和梅花如精心梳妆过一般，那美景牵引着人们的脚步，连木屐齿都像是被吸引着。娇艳美丽的桃花和杏花压满了栏杆，无比绚烂。

大家各自携带着精心烹制的美味珍馐来进行比拼，一个个都聪慧机敏。为了让老人们开心娱乐，妆楼里摆满了一层层堆满肉食的盘子。