诱学徒一首

宋代 • 苏籀

瞥闻立覩且湛研，讨索思臧义理穿。
剖析赖经宗匠手，绝群羞拍腐儒肩。
鸱鸦嗜鼠颛门蔽，博簺忘羊失路偏。
警策后生文宪种，若为准拟即真贤。

译文：

刚一听说、亲眼看到知识，就要深入钻研，努力探寻思索并好好地收藏在心中，力求把义理彻底弄明白。

对知识进行剖析还得依靠那些大师级人物的指导，要以能在众人中出类拔萃为目标，羞于与那些迂腐的儒生相提并论。

就像猫头鹰和乌鸦喜欢吃老鼠一样，有些人局限于自己的一门之见，就像赌博的人忘了放羊一样，有些人迷失了正确的方向而走上了偏路。

我用这些话语来警醒激励年轻的学子们，你们如果能按照这样的要求去做，那就是真正的贤才了。