陈䋖男求厥父挽诗二首 其一
阃室良规范,萱堂子职修。
仪形俨惇硕,积习肖风流。
畴曩乡邻援,凄凉川逝愁。
太丘纯岂弟,慈爱理能周。
译文:
这首诗并不是严格意义上的古诗词,而是一首挽诗。下面是它大致翻译成现代汉语的内容:
在家庭之中,您有着良好的行为规范可供家人遵循,您的妻子也尽心履行着母亲的职责,把子女培养得很好。
您的仪容端庄稳重、淳朴敦厚,长期以来养成的良好习惯让您尽显儒雅的风度。
过去,您常常帮助乡邻,大家都受惠于您的援手。如今您却像那川流一样一去不返,只留下无尽的凄凉哀愁。
您就如同东汉的陈寔一样,为人纯善和蔼,您的慈爱之情,方方面面都能照顾周到。