郸州道中早行

宋代 • 邓肃

疏帘不下纵荷香，梦破纱厨月满廊。
笑尽一杯鞭马走，恍疑山色是家乡。

译文：

窗户上的稀疏帘子没有放下来，任由荷花的香气飘散进来。在纱帐里的美梦被打断，此时月光洒满了走廊。

我笑着饮尽一杯酒，然后挥鞭策马前行。恍惚间，我仿佛觉得眼前这一路的山色就像是家乡的模样。