一禅人出丐求颂

宋代 • 释正觉

一霎山前春雨干，丛林气韵洗衰寒。
水明玉兔随征棹，线重金鳞上钓竿。
午钵莫嫌分饭甑，千僧无念集蒲团。
化机妙应头头准，手眼通身不著谩。

译文：

### 整体理解
这首诗描绘了禅人外出乞食的相关场景，以及其中蕴含的禅意。诗中既有自然景象的描写，也有对禅门生活和修行境界的表达。

### 逐句翻译
1. “一霎山前春雨干，丛林气韵洗衰寒。”
- 刚刚过去一阵山前的春雨，现在已经停歇且地面干爽了。这春雨仿佛把山林间那种衰败、寒冷的气息都清洗掉了，使得丛林充满了生机与活力。
2. “水明玉兔随征棹，线重金鳞上钓竿。”
- 水面清澈明亮，月亮（玉兔在古代常指代月亮）的影子随着远行的船桨在水中摇曳。就像那细细的钓线，成功地钓起了身上闪烁着金光的大鱼。这里可能寓意着禅人在修行或乞食的过程中会有所收获。
3. “午钵莫嫌分饭甑，千僧无念集蒲团。”
- 到了中午，禅人拿着钵盂乞食时，不要嫌弃从饭甑里分出来的食物。众多的僧人都能做到心无杂念地聚集在蒲团上修行。
4. “化机妙应头头准，手眼通身不著谩。”
- 对于世间变化的机缘，禅人能够巧妙地应对，每一个方面都能精准把握。禅人的身心、眼目等各个方面都不会被虚假不实的东西所迷惑。