次韵奉呈公泽处士

屏迹苕溪少往还,时危尤觉故人欢。 相期腊尽屠苏酒,速享春来苜蓿盘。 雪夜剧谈金贼入,风江绝叹铁衣寒。 何年天上旄头落,并灭穹庐旧契丹。

译文:

我隐居在苕溪,很少和外界往来,在这艰难动荡的时局下,尤其觉得与老友相聚是件令人欢快的事。 我们相约等腊尽岁除之时,一起饮下屠苏酒,期盼能快点迎来春天,共享那新鲜的苜蓿菜盘。 在雪夜中,我们畅谈着金国贼寇入侵的事,面对着狂风呼啸的江面,不禁深深叹息着身着铁甲的士兵们的寒冷。 什么时候那象征着战乱的旄头星能从天上落下,让我们不仅能消灭金国,还一并灭掉那曾经的契丹辽国残余势力啊。
关于作者
宋代张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

纳兰青云